Appendix: scripta Julio adscripta 24.2.1
Ut omnes episcopi (2, qu. 6, Omnes episcopi) qui in quibusdam gravioribus pulsantur vel criminantur causis, quoties necesse fuerit, libere apostolicam appellent sedem (Conc. Sard. c. 7) , atque ad eam quasi ad matrem confugiant, ut ab ea (sicut semper fuit) pie fulciantur, defendantur, et liberentur.
PL 8, 985Aすべての司教は(2, qu. 6, Omnes episcopi)、何らかのより重い訴訟で告訴され、または罪状を言い立てられるなら、必要なときはいつでも、自由に使徒の座へ上訴してよい(Conc. Sard. c. 7)。そして、母のもとへ逃れるようにその座へ逃れ、(つねにそうであったように)その座によって敬虔に支えられ、守られ、解放されてよい。
Appendix: scripta Julio adscripta 24.2.2
Cujus dispositioni omnes majores ecclesiasticas causas, et episcoporum judicia, antiqua apostolorum eorumque successorum atque canonum auctoritas reservavit. Quoniam culpantur episcopi qui aliter erga fratres egerint, quam ejusdem sedis papae fieri placuerit.
PL 8, 985A使徒たちとその後継者たち、また規定の古い権威は、すべてのより大きな教会の訴訟と司教たちの裁きを、その座の取り計らいに留保した。同じ座の教皇が行うよう定めたのと異なる仕方で兄弟たちに対して行った司教たちは、責められる。