Appendix: scripta Julio adscripta 14.0.1
1
Si quis desponsaverit uxorem, vel subarraverit, et sive praeveniente die mortis, sive irruentibus aliis causis, minime eam cognoverit, neque ejus superstes frater, neque ullus de consanguinitate ejus, eamdem sibi tollat in uxorem ullo unquam tempore.
PL 8, 969Aもし誰かが妻と婚約し、あるいは婚約の贈り物を渡して結び、死の日が先に来たにせよ、ほかの事情が降りかかったにせよ、彼女と交わるに至らなかったなら、生き残った兄弟も、その血縁の誰も、いかなる時にも、彼女を自分の妻として娶ってはならない。