作者不詳—

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 8 › Appendix: scripta Julio adscripta

Documentum XIII 第XIII項

Anonymous · Appendix: scripta Julio adscripta · PL 8, 968D · 2 sectiones

Appendix: scripta Julio adscripta 13.0.1

1

Si presbyter poenitentiam morientibus abnegaverit, reus erit animarum, quia Dominus dicit: Quacumque die conversus fuerit peccator ad poenitentiam, vita vivet, et non morietur (Ezech. 18; Luc. 23) .

PL 8, 968D

もし司祭が死にゆく者たちに悔い改めを拒んだなら、その司祭は魂たちについて責めを負う者となる。主が言うからである。「罪人が悔い改めへと立ち返るなら、その日がいつであれ、彼は生きて、死ぬことはない」(エゼキエル18;ルカ23)。

Appendix: scripta Julio adscripta 13.0.2

2

Vera enim confessio ultimo tempore esse potest, quia Dominus non solum temporis, sed etiam cordis inspector est: sicut latro, unius momenti poenitentia, meruit esse in paradiso in hora ultimae confessionis.

PL 8, 968D

実に、まことの告白は最後の時にもありうる。主は時のみならず、心をも見極める方だからである。盗賊は、ただ一瞬の悔い改めによって、最後の告白の時に楽園にいることに値した。