Appendix: scripta Julio adscripta 24.19.1
1
Incerta nemo unquam pontificum judicare praesumat, quia quamvis vera sint (Isid. II, syn. 16) , non tamen credenda, nisi quae manifestis indiciis comprobantur, nisi quae manifesto judicio convincuntur, nisi quae judiciario ordine publicantur.
PL 8, 987C不確かなことを、司教たちの誰も、決して裁こうとしてはならない。たとえ真実であっても(Isid. II, syn. 16)、明白な証拠によって証明されたもの、明白な裁きによって確定されたもの、裁判の手続きによって公にされたもののほかは、信じられてはならないからである。