Vita Sancti Ambrosii 38.1
Vir autem ipse venerabilis Episcopus multae abstinentiae, et vigiliarum multarum et laborum, quotidiano jejunio macerans corpus, cui prandendi numquam consuetudo fuit, nisi die sabbati, et Dominico, vel cum natalitia celeberrimorum martyrum essent.
PL 14, 40Aこの尊い司教自身は、禁欲と、数多くの徹夜の祈りと労苦の人であり、日々の断食で体を衰えさせていた。昼食をとる習慣は、土曜日と主日、また有名な殉教者たちの祝日のとき以外には、一度もなかった。
Vita Sancti Ambrosii 38.2
Orandi etiam assiduitas magna die ac nocte: nec operam declinabat scribendi propria manu libros, nisi cum aliqua infirmitate corpus ejus attineretur. Erat etiam in illo sollicitudo omnium Ecclesiarum, interveniendi etiam magna assiduitas et constantia.
PL 14, 40A祈りの熱心さも、昼夜を通じて大きかった。体が病で引き止められているときを除いて、自分の手で書物を書く働きを避けなかった。あらゆる教会への配慮が彼にはあり、執り成しに赴く熱心さと粘り強さも大きかった。
Vita Sancti Ambrosii 38.3
In rebus etiam divinis implendis fortissimus, in tantum ut quod solitus erat circa baptizandos solus implere, quinque postea episcopi tempore quo decessit, vix implerent.
PL 14, 40B神聖な務めを果たすことにも非常に強く、洗礼を受ける者たちのために彼が一人で果たしていたことを、彼が亡くなったときに、のちには五人の司教がやっと果たすほどであった。
Vita Sancti Ambrosii 38.4
Sollicitus etiam nimium pro pauperibus et captivis; nam in tempore quo episcopus ordinatus est, aurum omne atque argentum quod habere poterat, Ecclesiae vel pauperibus contulit.
PL 14, 40B貧しい者と捕らわれた者への配慮も大きかった。司教に叙階されたときには、持ちうるかぎりの金銀をすべて教会と貧しい者たちに与えた。
Vita Sancti Ambrosii 38.5
Praedia etiam quae habebat, reservato usufructuario germanae suae, donavit Ecclesiae, nihil sibi quod hic suum diceret, derelinquens; ut nudus atque expeditus miles Christum dominum sequeretur: Qui cum dives esset, propter nos pauper factus est, ut nos ejus inopia ditaremur (II Cor., VIII, 9) .
PL 14, 40B所有していた農地も、姉のために用益権を留保して、教会に寄進し、ここで自分のものと呼べるものを何も残さなかった。裸で身軽な兵士として、主キリストに従うためである。「彼は富んでいたのに、我々のために貧しくなった。我々が彼の貧しさによって豊かにされるためである」（二コリント8:9）。