Periochae in Homeri Iliada et Odysseam Il15.0.1
Jam vallum, fossamque super Trojana juventus Institerat, captae minitans incendia classis.
PL 19, 951Aすでに防壁と堀の上に、トロイアの若者たちは／立ちはだかり、奪い取った艦隊に放火を脅していた。
Periochae in Homeri Iliada et Odysseam Il15.0.2
Jupiter somno expergitus, videt statum certaminis innovatum, pellique Trojanos: Graecis opem ferente Neptuno. Itaque aspere Junone increpata, et minaciter per iridem conterrita, fratrem jubet auxiliatorem desistere.
PL 19, 951Aユピテルは眠りから覚め、戦いの情勢が一変し、トロイア人が押し返されているのを見る。ネプトゥヌスがギリシア人に助けを与えていたのである。そこで、ユノを激しく叱責し、イリスを通して威嚇して恐れさせ、兄弟に助け手をやめるよう命じる。
Periochae in Homeri Iliada et Odysseam Il15.0.3
Ipse Apollinem recreando allegat Hectori, monetque pro Phrygibus belli instaurare fortunam. Tum et Ajax Telamonius strenue praeliatur, et ab eodem plurimis hostium interfectis, conflagratio classis arcetur.
PL 19, 951B彼自身は、アポロをヘクトルのもとへ送って元気づけさせ、プリュギア人のために戦いの運を立て直せと命じる。そのときテラモンの子アイアスも勇ましく戦い、彼によって敵の多くが討たれて、艦隊の焼失は防がれる。