Epistolae et decreta 8.1.1
Veritatis scientiam quaerendam; precibus ad eam perveniri. Dominus inter caetera salutaria mandata, quibus discipulos suos apostolos ad spem vitae hortatur et commonet, sicut et nos evangelica verba docuerunt, hoc etiam mandat, ut solliciti ad veritatis scientiam pervenire laboremus.
PL 13, 1178B真理の知を求めるべきこと。祈りによってそれに至る。——主は、弟子である使徒たちを命の望みへと励まし諭すさまざまの救いの戒めのなかで、福音書の言葉が我々にも教えたとおり、我々が熱心に真理の知に至るよう努めることをも命じている。
Epistolae et decreta 8.1.2
Et primo cognoscamus, incognita non inani profectu, sed labore et sollicitudine, et quae nota necdum sunt, precibus investiganda.
PL 13, 1181Cまず我々は弁えよう。知られていない事柄は、空しい歩みによってではなく、労苦と熱心によって探り求めるべきであり、まだ知られていない事柄は、祈りによって探り求めるべきであることを。
Epistolae et decreta 8.1.3
Notiora, quae vero difficilia sunt, instanter quaerenda praecepit: quae clausa sunt, fidei virtute pulsando, precibus petere sibi debere reserari. Sic enim scriptum est: Petite, et dabitur vobis; quaerite, et invenietis; pulsate, et aperietur vobis (Matt. VII, 7) .
PL 13, 1181Cより知られた事柄はともかく〔Notiora の係りは定かでない。「より知られた事柄は別として」と取った〕、困難な事柄は、執拗に求めるべきものとして〔主は〕命じた。閉ざされているものは、信仰の力で叩きながら、祈りによって自分たちに開かれるよう求めるべきである。実に、こう書かれている。「求めよ、そうすれば与えられる。探せ、そうすれば見いだす。叩け、そうすれば汝らに開かれる」（マタイ7:7）。
Epistolae et decreta 8.1.4
Nemo certe qui non petit accipit, et qui non quaerit invenit; et qui non pulsaverit, eidem poterit aperiri.
PL 13, 1181C確かに、求めない者は受けず、探さない者は見いださず、叩かなかった者に開かれることはありえない。
Epistolae et decreta 8.1.5
Qua de re quoniam quod ex fide petitur, praestatur; et quod erat obscurum, manifestum in sensum dum investigatur acquiritur ( f. aperitur) ; et quod erat clausum nobis, frequentius pulsando, id est rogando, revelatur.
PL 13, 1181Cそれゆえ、信仰によって求められることは与えられ、また、隠されていたことは、探求されるうちに、感覚にとって明らかなものとして得られ（おそらく「開かれ」）、また、我々に閉ざされていたことは、いっそう頻繁に叩くこと、すなわち願うことによって、明らかにされる。〔文は主節を欠くらしく、そのまま続けて訳した〕
Epistolae et decreta 8.1.6
Omnis enim qui petit, accipit, et qui quaerit invenit, et pulsanti aperietur (Ibid.) : unde eadem repetere mihi quidem non est molestum, vobis enim necessarium est.
PL 13, 1182A「求める者はみな受け、探す者は見いだし、叩く者には開かれる」（マタイ7:8〔底本の引照は Ibid.（直前のマタイ7:7 を受ける）。句は7:8 に当たる〕）。それゆえ、同じことを繰り返すのは、私にとっては煩わしくはないが、諸君にとっては必要なのである。