De XLII mansionibus filiorum Israel tractatus 19.1
XIXª mansio, CALATHA.--Decima nona mansio Calatha dicitur: ad quam filii Israel Ressa abeuntes pervenerunt. Unde sequitur: Et profecti de Ressa, castrametati sunt in Calatha (Num. XXXIII, 22) . Calatha sonat Latine virgam, et dominium significat.
PL 17, 26D第19の宿営地、ケヘラタ。――第19の宿営地はケヘラタと呼ばれる。イスラエルの子らはリサを去ってそこに着いた。それゆえ続けて言う。「リサを出発して、彼らはケヘラタに宿営した」（民数記33:22）。ケヘラタはラテン語では「杖」を意味し、支配を表す。
De XLII mansionibus filiorum Israel tractatus 19.2
Juxta illud: Virga aequitatis: virga regni tui (Psal. XLVI, 7) . Merito autem post Ressa sequitur Calatha: quoniam ubi anima in Ressa tentationes superavit, ita fortis evadit ut ascendat Calatha, hoc est, ut dominium acquirat nedum inferiorum suarum virtutum, sed et totius mundi.
PL 17, 26Dこれは次の句に合致する。「公正の杖、汝の王国の杖」（詩篇46:7）〔引かれた句は詩篇44:7〕。リサのあとにケヘラタが続くのは当然である。魂がリサで試練に打ち勝つと、強くなって、ケヘラタに登るからである。すなわち、自らの下位の諸力の支配のみならず、全世界の支配を獲得するためである。
De XLII mansionibus filiorum Israel tractatus 19.3
Huc ascenderat Apostolus, quando dixit: Mihi mundus crucifixus est, et ego mundo (Galat. VI, 14) .
PL 17, 26D使徒はここまで登っていた。彼は言った。「私にとって世は十字架につけられ、私も世にとってそうである」（ガラテヤ6:14）。
De XLII mansionibus filiorum Israel tractatus 19.4
Castrametemur igitur et nos in hanc mansionem, ut carnem cum vitiis et concupiscentiis crucifigentes, et facta ejus mortificantes, dicamus cum Apostolo: Quod autem vivo in carne, in fide vivo Filii Dei (Galat. II, 20) .
PL 17, 27Aそれゆえ我々もこの宿営地に宿営しよう。肉を悪徳と欲望とともに十字架につけ、その行いを殺して、使徒とともに言おう。「私が今、肉において生きているのは、神の子への信仰において生きているのである」（ガラテヤ2:20）。