ボニファティウス1世d. 422

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 20 › Epistolae et decreta

Epistola V, Caput II 第V書簡 第II章

Pope Boniface I · Epistolae et decreta · PL 20, 762A · 1 sectio

Epistolae et decreta 5.2.1

1

Te ergo, frater charissime, omnis cura respectat earum ecclesiarum, quas tibi vice sedis apostolicae a nobis creditas recognosces: ut et prava corrigas, et dissipata componas; et si quae inter episcopos eveniant causae, sub divini judicii timore distinguas: ut creditis tibi a sede apostolica gubernaculis contra omnes fluctus nascentium procellarum juste et prudenter utaris.

PL 20, 762A

それゆえ、いとも愛する兄弟よ、あなたには、使徒座の代理として我々から託されたとあなたが認めるそれらの教会のすべての配慮が関わる。歪んだものを正し、散らされたものを整え、司教たちのあいだに何か事案が生じるなら、神の裁きへの畏れのもとにそれを裁き分けよ。使徒座からあなたに託された舵を、生じる嵐のあらゆる波に向かって、正しく賢く用いるためである。