シュンポシウス4–5世紀

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 7 › Aenigmata

Caput LIV 第LIV章

Symphosius · Aenigmata · PL 7, 293D · 1 sectio

Aenigmata 54.1

1

Hamus.Exiguum corpus, flexu mucronis adunciFallaces escas medio circumfero fluctu:Blandior, ut noceam; morti praemitto saginam.

PL 7, 293D

釣り針。小さな体、曲がった切っ先の反りで、偽りの餌を、波の真ん中で運びまわる。私は媚びる、害をなすために。死へ先立って肥えた餌を送る。