シュンポシウス4–5世紀

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 7 › Aenigmata

Caput V 第V章

Symphosius · Aenigmata · PL 7, 290B · 1 sectio

Aenigmata 5.1

1

Catena.Nexa ligor ferro, multos habitura ligatos.Vincior ipsa prius, sed vincio vincta vicissim.Et solvi multos, nec sum tamen ipsa soluta.

PL 7, 290B

鎖。私は鉄で結ばれて繋がれ、多くの者を繋ぐことになる。私自身がまず繋がれ、しかし繋がれた身で今度は繋ぐ。そして私は多くの者を解き放つが、私自身は解かれることがない。