ダマスス1世d. 384

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 13 › Carmina

Carmen XXXVII 第XXXVII篇

Pope Damasus I · Carmina · PL 13, 414A · 1 sectio

Carmina 37.0.1

1

Non haec humanis opibus, non arte magistra,Sed praestante Petro, cui tradita janua coeli est,Antistes Christi composuit Damasus.Una Petri sedes, unum verumque lavacrum,Vincula nulla tenent, Acbathius votum solvit.

PL 13, 414A

これらは人間の富によるのでも、師となる技によるのでもなく、天の門を授けられたペトロが力を貸すことによって、キリストの司教ダマススが築いた。ペトロの座は一つ、洗礼の水もただ一つにして真実である。縛めは何も留めない。アクバティウス〔底本は Acbathius。綴りが崩れた名らしい〕が誓願を果たした。