ダマスス1世d. 384

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 13 › Carmina

Carmen XXVII 第XXVII篇

Pope Damasus I · Carmina · PL 13, 400B · 1 sectio

Carmina 27.0.1

1

Aspice descensum, cernes mirabile factum,Sanctorum monumenta vides patefacta sepulcris:Martyris hic Proti tumulus jacet atque Hyacinthi,Quem cum jamdudum tegeret mons, terra, caligo,Hoc Theodorus opus construxit presbyter instansUt domini plebem opera majora tenerent.

PL 13, 400B

降り口を見よ、驚くべき業を見るだろう。聖なる者たちの記念が、墓のなかで開かれているのが見える。ここに殉教者プロトゥスとヒュアキントゥスの墓がある。久しく山と土と暗闇がそれを覆っていたので、司祭テオドルスが熱心にこの工事を築いた、より大きな建物が主の民を収めるようにと。