ダマスス1世d. 384

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 13 › Carmina

Carmen XVI 第XVI篇

Pope Damasus I · Carmina · PL 13, 390A · 1 sectio

Carmina 16.0.1

1

Sanctorum, quicumque legis, venerare sepulcrum,Nomina nec numerum potuit retinere vetustas.Ornavit Damasus tumulum, cognoscite, Rector,Pro reditu cleri Christo praestante triumphans,Martyribus sanctis reddit sua vota sacerdos.

PL 13, 390A

聖なる者たちの、読む者はだれであれ、その墓を敬え。その名も数も、年月の古さは留めることができなかった。指導者ダマススがこの墓を飾った——諸君、知れ——聖職者たちの帰還のゆえに、キリストの与えるところにより勝ち誇って。司教は聖なる殉教者たちに、自らの誓願を果たすのである。