Parentalia 2.0.1
1
Proxima tu genitrix, Aeonia, sanguine mixtoTarbellae matris, patris et Aeduici.Morigerae uxoris virtus cui contigit omnis;Fama pudicitiae, lanificaeque manus,Conjugiique fides, et natos cura regendi,Et gravitas comis, laetaque serietas.
PL 19, 843B次に、母アエオニアよ、あなたは混じった血を持つ。タルベッリ族の母とアエドゥイ族の父の血を。従順な妻のあらゆる徳があなたに備わり、貞節の名声、羊毛を紡ぐ手、結婚の誠実、子らを導く配慮、親しみのある重厚さ、快活な真面目さがあった。
Parentalia 2.0.2
夫の安らかなマネス〔死者の霊〕を永遠に抱き、かつて生前は寝床を、今は亡き身で墓を、温めよ。