アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Epitaphia heroum qui bello Troico interfuerunt

Epitaphium IX 第IX篇

Ausonius · Epitaphia heroum qui bello Troico interfuerunt · PL 19, 862B · 1 sectio

Epitaphia heroum qui bello Troico interfuerunt 9.0.1

1

Orbe tegor medio, major virtute paterna,Quod puer, et regis Pyrrhus opima tuli.Impius ante aras quem fraude peremit Orestes.Quid mirum? caesa jam genitrice furens.

PL 19, 862B

私は世界の中央〔デルポイを指すか〕に葬られている、父の武勇にまさる者、少年の身で、王から最上の戦利品を奪ったピュッロスだ。その私を、祭壇の前で、策略によって不敬虔なオレステスが殺した。何の不思議があろう。すでに母を殺して狂乱していたのだから。