アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Epitaphia heroum qui bello Troico interfuerunt

Epitaphium XXII 第XXII篇

Ausonius · Epitaphia heroum qui bello Troico interfuerunt · PL 19, 863C · 1 sectio

Epitaphia heroum qui bello Troico interfuerunt 22.0.1

1

Ennomus hic, Chromiusque jacent, queis Mysia regnum,Queis pater Alcinus, Oceanusque atavus.Nobilitas quid tanta juvat? quo clarius istisEst genus, hoc mortis conditio gravior.

PL 19, 863C

ここにエンノモスとクロミオスが眠る。ミュシアは彼らの王国であり、父はアルキヌス、遠い祖はオケアノスであった。これほどの高貴さが何の役に立とう。彼らの家柄が名高いほど、死の定めはいっそう重い。