De mortalitate 23.1
Sic denique invenimus et Enoch translatum esse, qui Deo placuit, sicut in Genesi testatur et loquitur Scriptura divina: Et placuit Enoch Deo, et non est inventus postmodum, quia Deus illum transtulit (Gen. V, 24) .
PL 4, 598A実に、こうして我々は、神に喜ばれたエノクもまた移されたことを知る。神の聖なる聖典が創世記において証しし、語るとおりである。「エノクは神に喜ばれた。そしてその後、彼は見出されなかった。神が彼を移されたからである」（創世記5:24）。
De mortalitate 23.2
Hoc fuit placuisse in conspectu Dei, de hoc contagio saeculi meruisse transferi. Sed et per Salomonem docet Spiritus sanctus eos qui Deo placeant maturius istinc eximi et citius liberari, ne, dum in isto mundo diutius immorantur, mundi contactibus polluantur.
PL 4, 598Aこれこそ神の御前に喜ばれるということであり、この世の汚れからこそ移されるにふさわしいとされることであった。しかも聖なる霊は、ソロモンを通して教えたもう。神に喜ばれる者たちは、より早くこの世から取り去られ、より速やかに解き放たれるのだ、と。それは、この世に長くとどまることによって、この世の触れに汚されることのないためである。
De mortalitate 23.3
Raptus est, inquit, ne malitia mutaret intellectum illius (Sap. IV, 11, 14) . Placita enim erat Deo anima ejus. Propter hoc properavit ebducere eum de media iniquitate.
PL 4, 599A彼は言う。「彼は取り去られた。それは悪意が彼の理性を変えることのないためである」（知恵の書4:11,14）。「彼の魂は神に喜ばれるものであった。それゆえ神は急いで彼を不義の只中から連れ出された〔底本は ebducere。educere ないし abducere と読む〕」。
De mortalitate 23.4
Sic et in Psalmis ad Dominum properat spiritali fide Deo suo anima devota dicens: Quam dilectissimae habitationes tuae, Deus virtutum! Desiderat et properat anima mea ad atria Dei (Psal. LXXXIII, 2, 3) .
PL 4, 599A同様に詩篇においても、主のもとへと急ぐのは、霊的な信仰によって自らの神に献げられた魂である。こう言う。「もろもろの力の神よ、あなたの住まいはいかに愛すべきものであろうか。私の魂は神の庭を慕い、急ぎ求める」（詩篇83:2-3）。