De Oratione 12.1
1
Nec ab ira solummodo, sed omni omnino confusione animi libera debet esse orationis intentio, de tali spiritu emissa, qualis est spiritus, ad quem mittitur. Neque enim agnosci poterit a Spiritu Sancto spiritus inquinatus; aut tristis a laeto, aut impeditus a libero. Nemo adversarium recipit; nemo nisi comparem suum admittit.
PL 1, 1167A祈りの意向は、怒りからだけでなく、およそあらゆる心の乱れから自由でなければならない。それは、それが送られる先の霊がどのようなものであるかに応じた霊から発せられるべきものだからである。汚れた霊は聖なる霊によって認められることがない。悲しむ霊が喜ぶ霊によって、妨げられた霊が自由な霊によって認められないのと同じである。誰も敵対する者を迎え入れはしない。誰も自分と等しい者でなければ受け入れない。