Vita S. Hilarii 4.8.1
Arianos debellat etiam mortuus. --Vellem nosse, quod fuerit tanti ardoris secretum mysterium, tam manifeste prolatum. Sed quantum ipso inspirante videor agnoscere, non tacebo. Nam contra haereticas acies, sicut olim in corpore, non cessavit spiritu dimicare.
PL 9, 197Cアリウス派を、死んだのちにも征服する。――これほどの熱意の隠された奥義、かくも明らかに示されたそれが何であったかを、知りたいものだ。しかし、彼自身の霊感によって悟ると思える限りは、黙さない。実際、異端の軍勢に対して、かつて体においてそうであったように、霊において戦うことをやめなかったのである。
Vita S. Hilarii 4.8.2
Quanta fuit illi semper pro cultu catholicae religionis aviditas; cum in requie posito, adhuc sollicitudinis non desit ubertas? Nam qui tunc in synodo ad confundendum hostem verba fidelia protulit, hic in campo arma tractavit victoriae.
PL 9, 197C公同の宗教の崇拝のために、彼にはいかに大きな渇望が常にあったことか。安息に置かれてもなお、その配慮の豊かさは尽きていない。実に、かつて会議で敵を恥じ入らせるために信仰の言葉を述べた彼が、今は野で勝利の武器を扱ったのである。