Vita S. Hilarii 3.2.1
Hilarii multa miracula auctori ignota. --Idcirco reddat illi mobilis lingua praeconium, a quo prius pectora hunc conceperunt affectum. Nam bonis ejus aperte credetur invideri, si quae de illo cognovimus, silentio videantur abscondi.
PL 9, 195Aヒラリウスの多くの奇跡は、著者には知られていない。――それゆえ、動きやすい舌は、彼に称賛を返すがよい。その人によって、心がまずこの愛情を抱いたのである。実際、彼について我々が知ったことが沈黙に隠されるように見えるなら、彼の善き事柄に対して公然と妬みが向けられていると信じられるであろう。
Vita S. Hilarii 3.2.2
Merito itaque cum caeteris et me de se loqui compellit, qui etiam mutos ut loquantur absolvit.
PL 9, 195Aそれゆえ当然にも、彼は他の者たちとともに私をも、彼について語るよう強いる。彼は口のきけぬ者たちさえ、語るように解き放つのだから。
Vita S. Hilarii 3.2.3
Sed quam plura superstes in corpore fecerit, vel quanta operatus sit postquam aeternam in requiem plaudentibus de se Angelis ad Christum victor de mundi certamine transmigravit, etsi non potui annorum vetustate subripiente contingere; attamen vel quae praesenti tempore miracula misericors praebuit, cupio indigenti memoriae non fraudare: ut quisquis haec fideli, sicut decet, auditu perceperit, et praeterita se cognoscere gaudeat, et similia fieri virtute confessoris in futurum confidat.
PL 9, 195Aしかし、体にあるあいだに彼がどれほど多くを行ったか、また、天使たちが彼のために喝采するなか、世の戦いの勝利者として永遠の安息へとキリストのもとへ移ったのち、どれほど多くの業をなしたかは、年月の古さが奪い去ったため、私は及ぶことができなかった。それでも、現在の時に彼が憐れみ深く示した奇跡だけは、乏しい記憶のために失わせたくないと望む。これを信仰をもって、ふさわしく聞いて受け取る者が、過ぎたことを知って喜び、また証聖者の力によって同様のことが将来も起こると信頼するようにである。