Acta 2.9.1
Quare etsi aliqui de collegis nostris extiterint, fratres dilectissimi, qui deificam disciplinam negligendam putant et cum Basilide et Martiale temere communicant, conturbare fidem nostram res ista non debet, cum Spiritus sanctus in psalmis talibus comminetur dicens (Psal. XLIX, 17, 18) : Tu autem odisti disciplinam, et abjecisti sermones meos retro.
PL 3, 1033Bそれゆえ、最愛の兄弟たちよ、たとえ我々の同僚のうちに、神の定めた規律を軽んじてよいと考え、バシリデスやマルティアリスと軽率にも交わっている者たちがあったとしても、この事は我々の信仰を乱すべきではない。聖なる霊が詩篇において、こう言ってそのような者たちを脅しているからである（詩篇49:17-18）。「しかし汝は規律を憎み、我が言葉を後ろへ投げ捨てた。」
Acta 2.9.2
Si videbas furem, concurrebas ei, et cum adulteris portionem tuam ponebas. Consortes et participes ostendit eos alienorum delictorum fieri qui fuerint delinquentibus copulati.
PL 3, 1034A「汝は盗人を見れば彼と共に走り、姦通する者どもと分け前を共にした。」彼は、罪を犯す者たちと結びついた者たちが、他人の罪の仲間、また共犯者となることを示しているのである。
Acta 2.9.3
Sed et hoc idem Paulus apostolus scribit et dicit: Susurratores, detractores, abhorrentes Deo, injuriosi, superbi, jactantes sui, adinventores malorum, qui cum justitiam Dei cognovissent, non intellexerunt quoniam qui talia agunt morte sunt digni, non tantum qui faciunt ea, sed et qui consentiunt eis qui haec agunt: quoniam qui talia, inquit, agunt, morte sunt digni (Rom. I, 30, 31, 32) .
PL 3, 1034A同じことを使徒パウロもまた書き記して言っている。「陰口を言う者たち、中傷する者たち、神を忌み嫌う者たち、人を侮る者たち、高慢な者たち、自らを誇る者たち、悪事を編み出す者たち――彼らは神の正義を知っていながら、そのようなことを行う者どもが死に値することを悟らず、行う者たちだけでなく、それを行う者たちに同意する者たちもまた死に値するのだということを悟らなかった。そのようなことを行う者どもは、と彼は言う、死に値するのである」（ローマ1:30-32）。
Acta 2.9.4
Manifestat et comprobat morte dignos esse et ad poenam venire, non tantum illos qui mala faciunt, sed etiam eos qui talia agentibus consentiunt, qui dum malis et peccatoribus et poenitentiam non agentibus illicita communicatione miscentur, nocentium contractibus polluuntur, et dum junguntur in culpa, sic nec in poena separantur.
PL 3, 1034A彼は、悪を行う者たちだけでなく、そのようなことを行う者たちに同意する者たちもまた死に値し、刑罰へと至ることを明らかにし、証している。彼らは、悪しき者たちや罪人たち、悔い改めを行わない者たちと不法な交わりによって混じり合うことで、罪ある者たちとの関わりによって汚され、罪において結ばれている以上、刑罰においても切り離されることはないのである。
Acta 2.9.5
Propter quod integritatis et fidei vestrae religiosam sollicitudinem, fratres dilectissimi, et laudamus pariter et probamus; et quantum possumus adhortamur litteris nostris, ne vos cum profanis et maculatis sacerdotibus communicatione sacrilega misceatis, sed integram et sinceram fidei vestrae firmitatem religioso timore servetis. Opto vos, fratres charissimi, semper bene valere.
PL 3, 1034Bそれゆえ、最愛の兄弟たちよ、諸君の誠実さと信仰との篤い気遣いを、我々は称え、かつ是認する。そして我々にできる限り、この書簡をもって諸君に勧める――涜聖の、汚れた司教たちと瀆聖的な交わりによって交わることのないように、むしろ諸君の信仰の全き揺るがぬ確固たることを、敬虔な畏れをもって守るように、と。最愛の兄弟たちよ、諸君がいつも息災であるようにと願う。