Philosophorum aliquot epistolae 2.0.1
1
Athenis si excedas, Mileti, ut equidem reor, commodissime habitare poteris. Est enim vestra colonia, patierisque grave nihil.
PL 17, 1147Bアテナイを出るなら、ミレトスで暮らすのが、私の考えでは最も都合がよいだろう。そこは諸君〔アテナイ人〕の植民市であり、あなたは何一つ不快な思いをしないであろうから。
Philosophorum aliquot epistolae 2.0.2
2
Quod si et apud Milesios exsecraris tyrannidem, aeque enim ubique tyrannos infestos habes, at cum amicis nobiscum vivere erit jucundissimum. Scripsit ad te Bias, ut Prienam proficiscaris: eam tu urbem si libentius inhabitaveris, et ipsi eo ad te advolabimus.
PL 17, 1147Bミレトスの人々のもとでも僭主政を忌み嫌うというのなら――あなたはどこにあっても僭主たちを敵とするのだから――それでも、友である我々とともに暮らすのは、この上なく楽しいであろう。ビアスが、プリエネに行くようあなたに書き送った。その町にあなたがより喜んで住むなら、我々自身も、そこへあなたのもとへ飛んで行こう。