Epistula II ad Corinthios 18.1
1
Καὶ ἡμεῖς οὖν γενώμεθα ἐκ τῶν εὐχαριστούντων, δεδουλευκότων τῷ θεῷ, καὶ μὴ ἐκ τῶν κρινομένων ἀσεβῶν.
だから我々も、神に仕え、感謝を捧げる者たちのうちに数えられよう。裁かれる不敬虔な者たちのうちにではなく。
Epistula II ad Corinthios 18.2
2
καὶ γὰρ αὐτὸς πανθαμαρτωλὸς ὢν καὶ μήπω φυγὼν τὸν πειρασμόν, ἀλλ’ ἔτι ὢν ἐν μέσοις τοῖς ὀργάνοις τοῦ διαβόλου σπουδάζω τὴν δικαιοσύνην διώκειν, ὅπως ἰσχύσω κἂν ἐγγὺς αὐτῆς γενέσθαι, φοβούμενος τὴν κρίσιν τὴν μέλλουσαν.
というのも、私自身、すべての罪にまみれた者であり、いまだ試練を逃れておらず、なお悪魔の道具の只中にありながら、正義を追い求めることに努めている。来たるべき裁きを恐れ、せめてそれに近い者となることができるように。