諸家4–15世紀

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 14 › Selecta veterum testimonia de S. Ambrosio

Testimonium XXV 第XXV項

Various authors · Selecta veterum testimonia de S. Ambrosio · PL 14, 116B · 1 sectio

Selecta veterum testimonia de S. Ambrosio 25.0.1

1

Hic apertissime atque satiatissime ille tam excellenter tui doctoris ore laudatus doctor Ambrosius declaravit et quid esset, et unde esset originale peccatum, et unde contigerit prima illa confusio . . . . . Ecce fundit eloquentiae lucidum ac perspicuum flumen Ambrosius. Non est hic ubi haereat lector, ubi caliget auditor. Et cap. 9: Ecquis haec dicit: Homo Dei catholicus et catholicae veritatis adversus haereticos usque ad periculum sanguinis defensor acerrimus . . . . . Ille strenuus Christi miles, et Ecclesiae fidelis Doctor, etc.

PL 14, 116B

汝の教師の口によってこれほど卓越して称賛された博士アンブロシウスは、ここで、原罪が何であり、どこから来たのか、またあの最初の混乱がどこから生じたのかを、きわめて明白に、きわめて豊かに明らかにした……。見よ、アンブロシウスは、雄弁の明澄で透き通った流れを注ぎ出す。ここには読む者がつかえるところも、聞く者が暗くなるところもない。(また第9章で)「これを語るのは誰か。神の人、公同の人、異端者に対して公同の真理を、血の危険に至るまで最も鋭く擁護した人である……あの勇敢なキリストの兵士、教会の忠実な博士である」云々。