Fragmenta saeculi secundi apud Eusebium servata 4.27.1
1
Τοῦ δ’ Ἀπολιναρίου πολλῶν παρὰ πολλοῖς σῳζομένων τὰ εἰς ἡμᾶς ἐλθόντα ἐστὶν τάδε· λόγος ὁ πρὸς τὸν προειρημένον βασιλέα καὶ Πρὸς Ἕλληνας συγγράμματα πέντε καὶ Περὶ ἀληθείας α β καὶ Πρὸς Ἰουδαίους α β καὶ ἃ μετὰ ταῦτα συνέγραψε κατὰ τῆς τῶν Φρυγῶν αἱρέσεως, μετ’ οὐ πολὺν καινοτομηθείσης χρόνον, τότε γε μὴν ὥσπερ ἐκφύειν ἀρχομένης, ἔτι τοῦ Μοντανοῦ ἅμα ταῖς αὐτοῦ ψευδοπροφήτισιν ἀρχὰς τῆς παρεκτροπῆς ποιουμένου.
アポリナリオスの著作は、多くの人々のもとに多くのものが保存されているが、我々のもとに伝わったのは次のものである。すなわち、先に述べた皇帝に宛てた書、『ギリシア人に対して』五巻、『真理について』一・二、『ユダヤ人に対して』一・二、そして、これらのあと、フリュギア人の異端に対して書いたものである。それは間もなく新たに起こったもので、その頃はまさに芽生え始めたばかりであり、モンタノスとその偽女預言者たちがなお、逸脱の初めをなしていた頃に当たる。