諸家4–8世紀

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 20 › De S. Chromatio veterum testimonia selecta

Testimonium XXIV 第XXIV項

Various authors · De S. Chromatio veterum testimonia selecta · PL 20, 316C · 1 sectio

De S. Chromatio veterum testimonia selecta 24.0.1

1

Est alius Cursus Orientalis a sancto CHROMATIO et Heliodoro, et beato Paulino, seu et Athanasio episcopo editus, qui in Gallorum consuetudine non habetur: quem sanctus Macarius decantavit; hoc est, per duodenas horas, hoc est, unaquaque hora.

PL 20, 316C

聖クロマティウスとヘリオドルス、また福なるパウリヌス、あるいはさらに司教アタナシウスによって編まれた、もう一つの東方の聖務〔cursus。時課の唱え方の型〕がある。これはガリア人の習慣には見られない。聖マカリオスがこれを唱えた。すなわち、十二の時課ごとに、すなわち、各時課ごとに。