アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Eclogarium (Eclogae)

Ecloga XXI 第XXI篇

Ausonius · Eclogarium (Eclogae) · PL 19, 914C · 1 sectio

Eclogarium (Eclogae) 21.0.1

1

Primus Olympiacae sacravit festa coronaeJupiter Argivi stadia ad longissima Circi.Proximus Alcides Nemeae sacravit honorem.Haec quoque temporibus quinquennia sacra notandisIsthmia Neptuno data sunt, et Pythia Phoebo,Ancipiti cultu divorum hominumque sepultis.

PL 19, 914C

最初にユピテルが、オリュンピアの冠の祭りをアルゴス人の競技場のいと長い走路のそばで奉った。次にアルキデス〔ヘラクレス〕がネメアの栄誉を奉った。この五年ごとの祭儀も、時を数えるために、イストミアはネプトゥヌスに、ピュティアはポエブスに与えられた。神々と、葬られた人間たちへの二重の祭祀によって。