アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Tetrasticha (De Caesaribus)

Tetrastichon V 第5篇

Ausonius · Tetrasticha (De Caesaribus) · PL 19, 867A · 1 sectio

Tetrasticha (De Caesaribus) 5.0.1

1

Claudius irrisae privato in tempore vitae,In regno specimen prodidit ingenii.Libertina tamen, nuptarum et crimina passus,Non faciendo nocens, sed patiendo fuit.

PL 19, 867A

クラウディウスは、私人の時には人生を嘲られたが、支配にあっては才能の見本を示した。だが解放奴隷たちの罪過と妻たちの罪過を耐え、害をなすことによってでなく、耐えることによって害となった。