Tetrasticha (De Caesaribus) 12.0.1
1
Hactenus edideras dominos gens Flavia justos.Cur duo quae dederant, tertius eripuit?Vix tanti est habuisse illos, quia dona bonorumSunt brevia. Aeternum, quae nocuere, dolent.
PL 19, 867Dフラウィウス家の一族よ、ここまであなたは正しい主人たちを世に出してきた。なぜ二人が与えたものを、三人目が奪ったのか。彼らを持ったことは、それほどの値打ちでもない。善き人の賜物は短いからだ。害をなしたものは、永遠に痛む〔quae nocuere の係りは定かでない。こう取った〕。