アウソニウスc. 310–395

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 19 › Tetrasticha (De Caesaribus)

Tetrastichon II 第2篇

Ausonius · Tetrasticha (De Caesaribus) · PL 19, 866D · 1 sectio

Tetrasticha (De Caesaribus) 2.0.1

1

Ultor, successorque dehinc Octavius, idemCaesar: at Augusti nomine nobilior;Longaeva, et numquam dubiis violata potestas,In terris positum credidit esse deum.

PL 19, 866D

復讐者にして、そのあとを継いだのがオクタウィウス、同じくカエサル。だがアウグストゥスの名によっていっそう高貴となった。長く続き、疑いによって損なわれることのなかった権力は、地上に置かれた神だと〔人々に〕信じさせた。