Opera apocrypha 2.5.1
De ejectis vero atque suis rebus exspoliatis, nihil vobis verius significare queo, quam sancti Patres definierunt, et nostri praedecessores apostolica auctoritate roboraverunt.
PL 13, 426B追放され、自分の財産を奪われた者たちについては、聖なる教父たちが定め、我々の前任者が使徒の権威によって強めたことより真実なことを、諸君に伝えることはできない。
Opera apocrypha 2.5.2
Ita enim haec se habent: episcopos ejectos atque suis rebus exspoliatos, Ecclesias proprias primo recipere, et sua eis omnia legaliter reddi, sancti canones decreverunt: et postea si quis eos accusare voluerit, aequo periculo facere sanciverunt, judices esse decernentes episcoporum, episcopos recte sapientes et juste volentes, ad tempus diuque illis, resumptis viribus, et suis potestative fruentibus rebus; amicisque et Dei servis sapientibus consulentibus viris, in Ecclesia convenientes, ubi testes essent singulorum, qui oppressi esse videntur.
PL 13, 426B事はこうである。追放され、財産を奪われた司教たちは、まず自分の教会を取り戻し、自分のものはすべて法に則って返されると、聖なる教会法規は定めた。そしてその後、もしだれかが彼らを告発しようと望むなら、等しい危険を負って行うよう定め、司教たちの裁判官は、正しく賢く、正しく望む司教たちであると決めている。〔その間〕しばらくのあいだ、また長期にわたって、彼らは力を取り戻し、自分の財産を自由に享受し、賢明な人々である友人たちや神の僕たちが助言し、教会に集まって、そこには圧迫されたと見える一人ひとりの証人がいるようにする。
Opera apocrypha 2.5.3
Et reliqua, ad hunc ordinem pertinentia: quae prolixitatem vitantes, hic non inseruimus, quia haec sufficere credimus. Si quis autem his non est contentus, legat ea, et satiabitur.
PL 13, 426Cそのほか、この筋道に関わることは、冗長を避けてここには挿入しなかった。これで十分と信じるからである。もしだれかがこれらに満足しないなら、その者はそれらを読むがよい。そうすれば満たされるだろう。
Opera apocrypha 2.5.4
Scimus enim homines inermes non posse cum armatis rite pugnare: sic nec illi, qui ejecti vel suis bonis sunt exspoliati, cum illis, qui in suo stant gradu, et suis fruuntur amicis atque bonis, litigare rite possunt.
PL 13, 426C我々は知っている、武器を持たない者は、武装した者と正しく戦うことができないのを。同じく、追放され、あるいは財産を奪われた者たちも、自分の地位に立ち、自分の友と財産を享受している者たちと、正しく争うことはできない。
Opera apocrypha 2.5.5
Nec saeculi quoque leges haec saecularibus fieri permittunt: sed prius ejectos vel oppressos, aut exspoliatos cum suis omnibus restitui jubent, et postea suo tempore, sicut lex eorum continet, ad placita venire praecipiunt nec ulla carceris custodia appellantem arceri permittunt. Docent enim ex parte (sicut nostis) terrena, quae sunt coelestia.
PL 13, 426C世の法もまた、世の人々にこれが行われることを許さない。むしろ、追放され、あるいは圧迫され、あるいは奪われた者たちを、すべてを返してまず復帰させるよう命じ、そののちにしかるべき時に、その法が定めるとおり、法廷に出ることを命じ、上訴する者が牢獄の拘束で妨げられることをいささかも許さない。つまり、地上のものは、（諸君の知るとおり）部分的に、天上のものを教えているのである。