ダマスス(偽作)6–9世紀

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 13 › Opera apocrypha

Epistola II, Caput III 第II書簡 第III章

Pseudo-Damasus · Opera apocrypha · PL 13, 426A · 1 sectio

Opera apocrypha 2.3.1

1

Accusatores autem episcoporum, et testes, super quibus rogitastis, absque ulla infamia, aut suspicione, vel manifesta macula, et verae fidei pleniter instructi esse debent, et tales, quales ad sacerdotium eligere jubet divina auctoritas: quoniam sacerdotes (ut antiqua tradit auctoritas) criminari non possunt, nec in eos testificari, qui ad eumdem non debent, nec possunt provehi honorem.

PL 13, 426A

さて、司教たちの告発者と証人は、諸君が尋ねた点について、いかなる悪評も、疑いも、明白な汚点もなく、真の信仰に十分に教えられた者でなければならず、神的な権威が司教職に選ぶよう命じるような者でなければならない。古い権威が伝えるとおり、司教を罪に問うことも、彼らに不利な証言をすることも、同じ栄誉にまで昇進されてはならず、また昇進されえない者には、できないからである。