Oratio in consecratione virginitatis Marcellinae 9.1
Ipsas visitationes in junioribus esse parciores volo, si forte deferendum sit parentibus aut aequalibus.
PL 8, 1347C若い者たちにあっては、訪問そのものもより少なくあるべきだと私は望む。もし両親や同輩に対してそうすることがどうしても必要であるとしても。
Oratio in consecratione virginitatis Marcellinae 9.2
Teritur enim officiis pudor, audacia emicat, risus subrepit, modestia solvitur, dum affectatur urbanitas: interroganti non respondere, infantia: respondere, fabula est. Deesse igitur sermonem virgini, quam superesse malim.
PL 8, 1347Cというのも、義理立てによって恥じらいはすり減り、大胆さが顔を出し、笑いが忍び込み、上品さを気取るうちに慎ましさが緩んでしまうからである。問われて答えないのは幼稚であり、答えれば噂の種になる。それゆえ、処女には言葉が足りないことの方を、余ることよりも、私は望ましいと思う。
Oratio in consecratione virginitatis Marcellinae 9.3
Nam si mulieres etiam de rebus divinis in Ecclesia jubentur tacere, domi viros suos interrogare (I Cor. XIV, 34) : de virginibus quid cautum putamus, in quibus pudor ornat aetatem, taciturnitas commendat pudorem?
PL 8, 1347Cというのも、もし女たちでさえ、教会において神的な事柄について沈黙し、家では自分の夫に尋ねるようにと命じられているならば（一コリント14:34）、処女たちについては、いかなる用心がなされるべきだと我々は考えるべきであろうか。彼女たちにおいては、恥じらいがその年齢を飾り、沈黙が恥じらいを引き立てるというのに。