De benedictionibus patriarcharum libellus 7.1
Benedictio Gad. 1. Gad accinctus praeliabitur ante eum, et ipse accingetur retrorsum (Gen. XLIX, 19) .
PL 20, 725Dガドへの祝福。1. 「ガドは帯を締めて彼の前で戦い、自らは後ろに向けて帯を締められる」（創世記49:19）。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.2
Patet litterae sensus legentibus librum Jesu Nave; quia Gad qui trans Jordanem petivit et accepit a Moyse haereditatem, ea conditione ejus potiri meruit, ut accinctus armis ante Israel, juncto sibi Ruben et dimidia tribu Manasse, contra adversarios pugnando incederet (Deut. III, 18) ; quod postea sub Josue et fecit.
PL 20, 726A字義の意味は、ヨシュア記を読む者には明らかである。ガドはヨルダンの向こう側を求めてモーセから相続地を受けたが、それを所有するに値したのは、ルベンおよびマナセの半部族を自分に結びつけ、武装して〔帯を締めて〕イスラエルの前に立ち、敵と戦いながら進むという条件によってであった（申命記3:18）。ガドは、のちにヨシュアのもとで実際にそうした。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.3
Attamen subjugatis hostibus, cum retro ad possessionem propriam rediret, necesse habuit gentium finitimarum incursionibus insistere (I Paral. V, 18) .
PL 20, 726Aしかし敵を従えたのち、後方の自らの所有地へ戻ったとき、近隣の諸国民の襲撃に立ち向かわねばならなかった（歴代誌上5:18）。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.4
Hoc est ergo quod ait, primum eum ante fratres suos accinctum praeliatum fuisse, et postea iterum ad praelia reaccingi.
PL 20, 726Aそれゆえ、ヤコブが、ガドはまず兄弟たちの前で帯を締めて戦い、その後ふたたび戦いのために帯を締め直す、と言うのは、このことである。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.5
2. Significat autem spiritaliter electos quosque ex Judaeis, qui populo novo quasi quidam praeduces exstiterunt, et in terram olim promissam introduxerunt.
PL 20, 726B2. 霊的には、ガドはユダヤ人のうちの選ばれたすべての者を意味する。彼らは、いわば先導者として新しい民に先立ち、かつて約束された地へと導き入れた者たちである。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.6
Quales exstiterunt prophetae et sancti patriarchae, qui idololatriam cunctorum vitiorum matrem, et ejus innumeram prolem verborum suorum spiculis confoderunt.
PL 20, 726Bそのような者として現れたのが預言者たちと聖なる族長たちである。彼らは、あらゆる悪徳の母である偶像崇拝と、そのおびただしい子らを、自らの言葉の槍で刺し貫いた。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.7
Qui tamen iterum sursum accingentur, quia in novissimis temporibus intrante plenitudine gentium ad redidiva suscitabuntur certamina, quae eis cum Antichristo et ejus satellitibus futura erunt.
PL 20, 726Bだが彼らは、ふたたび上に向けて〔底本は sursum。引用は retrorsum「後ろに向けて」〕帯を締めることになる。終わりの時に、諸国民の満ちた数が入るとき、彼らは、反キリストとその従者たちとの間に起こるはずの、よみがえった戦い〔底本は redidiva。rediviva と読む〕へと呼び覚まされるからである。
De benedictionibus patriarcharum libellus 7.8
Nunc enim non trans fluenta Jordanis habent haereditatem, quia per Baptismi gratiam non intrant Ecclesiam, sed sequestratim extra fratres commorantur remanentes in caeremoniis legalibus.
PL 20, 726Bいまや彼らは、ヨルダンの流れの向こうに相続地を持っていない。洗礼の恩寵によって教会に入らず、兄弟たちから離れて外に居残り、律法の儀式にとどまっているからである。