Epistolae 1.0.1
Eusebius Constantio Imp. Augusto salutem. Ego, clementissime imperator, videns animum tuum devotum hoc cupere, quemadmodum per orbem terrarum pax ecclesiastica permaneret; satis cum gaudio litteras tuas accepi.
PL 12, 947Cエウセビウスより、アウグストゥスなる皇帝コンスタンティウスへ挨拶を。いとも寛大なる皇帝よ、私は、あなたの敬虔な心が、地上のあまねく教会の平和が保たれることを望んでいると見て、大いなる喜びをもってあなたの書簡を受け取った。
Epistolae 1.0.2
Suscepi etiam litteras fratrum et coepiscoporum meorum quibus hoc intimare dignati sunt, ut plena mihi relatio per ipsos quos tuae parere hoc necessarium duxi, Mediolanum venire properarem.
PL 12, 947C私はまた、同胞にして共なる司教である者たちの書簡をも受け取った。その中で彼らは、事の次第が彼ら自身を通じて私に余すところなく伝えられるようにと、親切にもこのことを通知してくれた。私は、この点であなたの命令に従うことが必要だと考え、ミラノへ急ぎ赴くことにしたのである〔底本は quos tuae parere hoc necessarium duxi。ミーニュの脚注(ガッリャルディ。バロニウスもそう読むとする)は、tuae の後に jussioni in を補って読むとし、ただしこの箇所の意味はなお入り組んでいると添える。この補いに従って「この点であなたの命令に従う」と解した〕。
Epistolae 1.0.3
Quidquid, domine imperator, cum in praesentiam venero, justum fuerit visum et Domino placitum, id me facturum promitto. Deus te custodiat, gloriosissime imperator. (Vide Constantii convocatoriam epistolam ad tom. XIII nostrae Patrologiae, col. 564.)
PL 12, 947C主なる皇帝よ、私があなたの前に参ったとき、正しいと見え、主の意にかなうと見えることは何であれ、私はそれを行うと約束する。神があなたを守るように、いとも栄光ある皇帝よ。(我々の『ラテン教父全集』第13巻564欄にある、コンスタンティウスの召集の書簡を見よ。)