Mensis V 第V月

31日ある。bA 5月のカレンダエ。元老院の定例会。B cb ノナエの6日前。競技。dc 5日前。フロラ祭の競技〔底本は Floralici。Floralici は Florales のことか〕。戦車競走24回。エジプトの日。ed 4日前。マクシマティ競技〔Maximati の意味は定かでない〕。C fe 3日前。競技。

gf 前日。競技。Ag ノナエ。競技。D bh イドゥスの8日前。競技。cA 7日前。マクシマティ〔意味は定かでない〕。戦車競走24回。db 6日前。クラウディウスの誕生日。戦車競走24回。E ec 5日前。

fd 4日前。ge 3日前。F Af 前日。競技。bg イドゥス。メルクリウスの誕生日。元老院の定例会。ch 6月のカレンダエの17日前。競技。G dA 16日前。ペルフィキ〔意味は定かでない〕。戦車競走24回。

eb 15日前。アンノの誕生日〔Annonis の意味は定かでない。Annona（穀物供給の神格）か〕。fc 14日前。ゼンキアリウス〔底本は Zenziarius。意味は定かでない〕。H gd 13日前。太陽は双子座に〔底本は SOL GEMIN.。GEMIN. は Geminis の略〕。Ae 12日前。エジプトの日。bf 11日前。I cg 10日前。食料市場はバラを手に取れ〔底本は Macellus。macellum（食料市場）の誤りと解した〕。

dh 9日前。eA 8日前。K fb 7日前。gc 6日前。Ad 5日前。A be 4日前。競技。ホノスとウィルトゥス、ジンザ〔Zinza の意味は定かでない〕。

cf 3日前。競技。dg 前日。競技。