Epistolae et decreta 12.0.1
Observandum est nobis, ut et vos ab ebrietate abstineatis, et ut plebes subditae abstineant, praedicetis.
PL 5, 180A我々が守るべきは、諸君自身が酩酊を控えることであり、また服する民もそれを控えるよう、諸君が説き勧めることである。
Epistolae et decreta 12.0.2
Et neque per tabernas eatis bibendo, aut comedendo, neque domos aut vicos curiositate qualibet peragretis, neque cum feminis, aut cum quibuslibet personis impuris, convivia exerceatis, nisi forte paterfamilias quilibet vos invitaverit ad domum suam, et cum conjuge sua, et cum plebe velit vobiscum spiritali gaudio laetari, et verborum vestrorum refectionem accipere, et vobis refectionem carnalem charitatis officio exhibere.
PL 5, 180Aまた諸君は、飲み食いのために酒場を巡ってはならず、いかなる好奇心からであれ家々や町々を歩き回ってはならず、女たちや、いかなる汚れた者たちとであれ宴を催してはならない。ただし、ある家長が諸君を自らの家に招き、その妻とともに、また民とともに、諸君と霊的な喜びのうちに喜び合い、諸君の言葉による糧を受け、諸君に愛の務めとして肉の糧をさし出そうとするのであれば、この限りではない。
Epistolae et decreta 12.0.3
Oportet enim, ut si quando quilibet fidelium carnalibus vos reficit epulis, a vobis reficiatur spiritualibus epulis.
PL 5, 180Aなぜなら、もし信徒の誰かが肉の饗宴をもって諸君を養うことがあれば、諸君もまた霊の饗宴をもって彼を養うべきだからである。