De revelatione 3.1
Annis evolventibus non plurimis, cuidam viro religioso sacerdoti ac monacho, Felici nomine, qui orationis gratia ab occidentali parte in illis diebus Hierosolymam adierat, angelica visione dictum est: « Felix, surge concitus, et pergens ad civitatem Alexandriae, invenies ibi ecclesiam in honorem sancti Joannis Baptistae consecratam, ubi caput ejus cum tribus parvulis Innocentibus reconditum est.
PL 4, 934Bさほど多くの年月が過ぎ去らぬうちに、ある敬虔な人物、司祭にして修道士であったフェリクスという名の者に——彼はその日々、祈りのために西方からエルサレムへ来ていたのだが——天使による幻の中でこう告げられた。「フェリクスよ、急ぎ起きよ。そしてアレクサンドリア市へ行けば、そこに、洗礼者聖ヨハネに敬意を表して献堂された聖堂があり、その首が三人の幼子、無辜の者たちとともに納められているのを見出すであろう。」
De revelatione 3.2
Quod accipiens transfer in partibus Galliarum in regione Aquitaniae in locum quem tibi ostendero. » De qua visione certus et expergefactus reverendus senex, gaudio amplissimo repletus, pergens illico ubi jussus fuerat, sicut ei dictum fuerat, cuncta reperiens, rectori sui itineris grates innumeras rependit, properansque ad locum, thesaurum sibi a Deo destinatum in unius sportellae conclusit sinu: statimque retro iter arripiens, junctis sibi sociis septem fratribus suis, qui cum eo abierant, vallansque clam omnem regionem illam, perveniens ad littora maris, invenit navem cum remigiis ac gubernaculis a Deo paratam; quam ingressus est cum thesauro et magni pretii margaritis.
PL 4, 934B「それを受け取ったなら、ガリアの地方、アキタニアの地域に、私がお前に示す場所へ移せ。」この幻について確信を得て目覚めたこの敬うべき老人は、この上ない喜びに満たされ、命じられた場所へただちに赴き、告げられていた通りにすべてを見出し、自分の旅路の導き手に数え切れぬ感謝を捧げ、その場所へ急いで、神が自分のために定めた宝を一つの小籠の中に納めた。そしてただちに引き返し、共に旅していた七人の兄弟である仲間たちを伴って、その地方一帯を密かに巡り、海辺に至って、櫂と舵とを備えた船が神によって用意されているのを見出した。彼はその船に、宝と、この上なく価値ある真珠とともに乗り込んだ。
De revelatione 3.3
Igitur fratres et socii ejus descendentes cum eo in navi, gratias agentes, in hymnis et laudibus Deum benedicentes, alta petunt aequora.
PL 4, 935Aそこで彼の兄弟たちと仲間たちは、彼とともに船に乗り込み、感謝を捧げ、賛歌と賛美のうちに神を祝しながら、大海原へ向かった。