Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 7.1
Ad Eleutherium comitem. Requisivit tua pia intentio qualiter oblationes et decimae fidelium debeant dispertiri.
PL 20, 790Dエレウテリウス伯へ。――あなたの敬虔な意向は、信徒たちの献げ物と十分の一をどのように分配すべきかを尋ねた。
Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 7.2
Decessorum itaque nostrorum statuta sequentes, jubemus de decimis et oblationibus quatuor fieri portiones, videlicet ut sibi primam episcopus habeat, secundam Ecclesiae tribuat, tertiam vero pauperibus concedat, quartam autem clericis noverit erogandam; ita scilicet ut pro persona, et loco, et merito fiat illis distributio partium, inde in majoribus ecclesiis militent, sive in civitatibus et villis ministrent.
PL 20, 790Dそれゆえ、我々は先任者たちの規定に従い、十分の一と献げ物を四つの部分に分けるよう命じる。すなわち、司教は第一を自分のために取り、第二を教会に与え、第三を貧しい者たちに与え、第四は聖職者たちに支給すべきものと心得るように。ただし、それらの部分の分配は、彼らが大いなる教会で務めるにせよ、都市や村で奉仕するにせよ、人物と場所と功績に応じて彼らに行われるものとする〔inde は sive の意に取った。本文が崩れているらしい〕。
Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 7.3
Si enim unius Ecclesiae filii sunt, et unam matrem habent Ecclesiam, cur non omnes unius matris stipendia sortiantur?
PL 20, 791Aもし彼らが一つの教会の子らであり、一つの母なる教会を持つのなら、なぜすべての者が一人の母の扶持を受けないのか。
Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 7.4
Una mater Ecclesia sicut unus Dominus et una fides et unum baptisma, licet ubique sit per orbem terrarum diffusa, licet pro locorum diversitatibus, et majorum constitutionibus diversas sit dignitates sortita, ut aliae dicantur matrices Ecclesiae, aliae matricibus quasi matribus filiae subditae.
PL 20, 791A母なる教会は、一人の主、一つの信仰、一つの洗礼があるように、一つである。たとえ地の全域に至るところ広がっていても、たとえ場所の違いと先人たちの定めによってさまざまな位を得ていても、ある教会は母教会と呼ばれ、ある教会は、母に対するようにこの母教会に従う娘〔教会〕とされる。
Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 7.5
Quae cum ita sint, cur non omnes clerici unius matris bonis communicent, quos constat unius matris filiabus utiliter ministrare?
PL 20, 792Aこのようであるから、一人の母の娘たちに益をもって仕えると知られている聖職者たちはみな、なぜ一人の母の財を分かち合わないのか。