ボニファティウス1世d. 422

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 20 › Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae

Caput I 第I章

Pope Boniface I · Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae · PL 20, 789A · 2 sectiones

Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 1.1

1

Ante annos triginta presbyter non ordinetur. Si quis triginta aetatis suae non impleverit annos, nullo modo presbyter ordinetur, etiamsi valde sit dignus. Et ipse Dominus tricesimo anno baptizatus est, et sic coepit docere.

PL 20, 789A

30歳に満たない者は司祭に叙階されない。――もし誰かが自らの齢の30年を満たしていなければ、たとえ大いにふさわしくとも、決して司祭に叙階されてはならない。主自身も30歳のときに洗礼を受け、そのようにして教え始めた。

Decreta ex epistolis S. Bonifacii I papae 1.2

2

Oportet ergo eum qui consecrandus est, usque ad hanc legitimam aetatem non consecrari. Ex Can. II Conc. Neocaes.

PL 20, 789B

ゆえに、聖別されるべき者は、この法にかなった年齢に至るまで聖別されてはならない。ネオカイサレイア会議第2条から。