作者不詳—

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 8 › Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta

Documentum VII, Caput V 第VII項 第V章

Anonymous · Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta · PL 8, 826A · 1 sectio

Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 7.5.1

1

De praeficiendis in ordinibus et proficiendis. Si quis ad clericatum promereri (promoveri) desiderat, hoc justum est ut sit ostiarius annum unum, lector annos XX, exorcista annos X, acolythus annos V, subdiaconus annos V, diaconus annos V, et si ( forte sic) ad honorem presbyterii accedat; et faciens in eo ordine annos VI, si fuerit omnium votiva gratia, non praemio, non invasione cupiditatis, nulli prorumpens (praeripiens) gradum, sic ab omni ecclesia eligatur consecrandus episcopus, nullo de membris Ecclesiae intercidente (intercedente), et omni Ecclesia conveniente. Et dixerunt episcopi: Placet.

PL 8, 826A

職階に任じられるべき者、また昇進すべき者について。聖職に功を認められること(別本では「昇進すること」)を望む者は、守門を一年、朗読者を二十年、祓魔師を十年、侍祭を五年、副助祭を五年、助祭を五年務めることが正しい。そしてもし(あるいは「そのように」か)司祭の栄誉に進むならば、その職階で六年を務め、万人の望む好意を得ており、報酬によらず、貪欲の侵入によらず、だれの位階をも突き進んで奪う(別本では「先取りする」)ことがないならば、そのようにして全教会によって、叙階されるべき司教として選ばれよ。教会の成員のうちだれも脱落せず(別本では「間に入らず」)、全教会が一致して。そして司教たちは言った。「よろしい。」