Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 3.0.1
Beatissimo papae urbis Romae cum omni reverentia colendo Silvestro, Osius, episcopus provinciae Hispaniae civitatis Cordubae, Macarius, episcopus urbis Jerosolymitanae, Victor et Vincentius, presbyteri urbis Romae ordinati ex directione tua, et caeteri episcopi CCCXVIII, in Domino salutem.
PL 8, 820Dローマ市の至福なる教皇、あらゆる敬意をもって崇められるべきシルウェステルへ。ヒスパニア属州コルドゥバ市の司教オシウス、イェルサレム市の司教マカリオス、汝の指示によって任じられたローマ市の司祭ウィクトルとウィンケンティウス、およびその他の三百十八人の司教が、主にあって挨拶を送る。
Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 3.0.2
Quoniam omnia corroborata de divinis mysteriis ecclesiasticae utilitatis, quae ad robur pertinent sanctae Ecclesiae catholicae et apostolicae, ad sedem tuam Romanam explanata et de graeco redacta scribere confitemur: nunc itaque ad verae fidei augmentum accurrimus roborari.
PL 8, 820D教会の益に資する神の秘義について確かめられたすべての事柄、すなわち聖なる公同かつ使徒の教会の力に属する事柄を、汝のローマの座へ向けて説明を付し、ギリシア語から訳して書き記したことを、我々は認める〔前半（Quoniam … confitemur）は構文が崩れており、「認める」に係る形で大意を訳した。ミーニュの脚注は別の版の読みとして corroborantur divinis mysteriis ecclesiasticae utilitatis causa（教会の益のために神の秘義によって確かめられる）を挙げる〕。それゆえ今、真の信仰の増進のために、確証を得ようと駆けつけるのである。
Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 3.0.3
Itaque censeat vestra apostolica doctrina episcopos totius vestrae apostolicae urbis in unum convenire, vestrumque habere concilium: sicut docet mystica veritas, confirmet nostra sancita, ut gradus fixos connexa ordinationi tuae sanctimoniae nostra possit habere regula: quoniam decet numerum dictorum coepiscoporum a te discere gradus vel ordines constituere urbis.
PL 8, 822Dそれゆえ、汝の使徒の教えが、汝の使徒の市全体の司教たちが一堂に集い、汝の会議を開くことを決定してほしい。そして、秘義の真理が教えるとおりに、我々の定めを確認してほしい。そうすれば、汝の聖性の定めに結びついた我々の規範が、確定した位階を持つことができよう。前述の同僚司教たちの数が、汝から、市の位階あるいは職階を設けることを学ぶのがふさわしいからである〔この節は構文が崩れており、大意で訳した。ミーニュの脚注は別の本の読みとして ut firmetur nostra sanctimonia, gradusque fixos vel textus ordinationis tuae を挙げる〕。
Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 3.0.4
Quidquid autem constituimus in concilio Nicaeno, precamur vestri oris consortio confirmetur. Oret beatitudo tua pro universo concilio. Data 8 kalendas Julias, accepta 13 kalendas Novembris Paulino et Juliano summis consulibus.
PL 8, 823A我々がニカイアの会議で定めたことはすべて、汝の口の交わりによって確認されるよう、我々は願う。汝の至福が全会議のために祈ってほしい。七月朔日の八日前に発せられ、十一月朔日の十三日前に受領された。最高位の執政官パウリヌスとユリアヌスの年に。