作者不詳—

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 8 › Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta

Documentum VII, Prooemium 第VII項 冒頭

Anonymous · Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta · PL 8, 824B · 2 sectiones

Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 7.0.1

1

SILVESTER episcopus sanctae et apostolicae sedis praesul urbis Romae dixit: Quidquid in Nicaea Bithyniae constitutum est ad robur sanctae matris Ecclesiae catholicae et apostolicae a sanctis sacerdotibus CCCXVIII, nostro ore conformiter confirmamus.

PL 8, 824B

ローマ市の、聖なる使徒の座の司教シルウェステルは言った。「ビテュニアのニカイアで、聖なる母なる公同かつ使徒の教会の力のために、三百十八人の聖なる司教たちによって定められたことはすべて、我々の口をもって一致して確認する。」

Appendix: decreta et epistolae Silvestro adscripta 7.0.2

2

Omnes, qui ausi fuerint dissolvere definitionem sancti et magni concilii, quod apud Nicaeam congregatum est sub praesentia piissimi et venerandi principis Constantini augusti, anathematizamus. Et dixerunt omnes: Placet.

PL 8, 825B

「聖なる大会議――ニカイアで、最も敬虔で崇敬すべき君主であるアウグストゥス、コンスタンティヌスの臨席のもとに招集された会議――の決定を破棄しようとあえてする者はみな、我々はアナテマに処する。」そして皆が言った。「よろしい。」