アンブロシアステルfl. c. 366–384

Patristica — 教父文献 日本語対訳 › Patrologia Latina › Vol. 17 › Commentaria in Epistolam ad Titum

Prooemium 冒頭 (Prooemium)

Ambrosiaster · Commentaria in Epistolam ad Titum · PL 17, 497C · 1 sectio

Commentaria in Epistolam ad Titum 0.1

1

Titum Apostolus creavit episcopum; et ideo commonet cum, ut sit sollicitus in ecclesiastica ordinatione: id est, ad quosdam qui simulatione quadam dignos se ostentant, ut sublimem ordinem teneant; simulque et haereticos ex circumcisione corripiendos.

PL 17, 497C

〔序〕使徒はテトスを司教に立てた。それゆえ、教会の叙階において慎重であるよう彼に〔底本は cum。eum と読む〕勧める。すなわち、ある種の見せかけによって自らをふさわしい者のように見せ、高い位を保とうとする者たちに対して、また同時に、割礼派の異端者を戒めるべきことについて、である。