Fragmenta ex aliis operibus 6.1
Filius Dei factus homo Deus est . . . . . . Deus filius hominis factus est (homo enim factus est Deus, non Deus factus est homo), et ( f. sed) filius hominis factus est filius Dei.
PL 10, 724C人となった神の子は、神である……。神は人の子となった（人が神となったのであって、神が人となったのではないのだから）、そして（おそらく「しかし」）人の子は神の子となった。
Fragmenta ex aliis operibus 6.2
Superavit enim magnitudo Domini parvitatem servilis formae; ita ut ipsa servilis forma, quam assumpsit, cessaret esse servilis per eum Dominum, qui eam assumpsit.
PL 10, 725Aというのも、主の偉大さが、僕の姿の卑小さに勝ったからである。それは、彼が取ったその僕の姿そのものが、それを取った主によって、僕の姿であることをやめるほどであった。
Fragmenta ex aliis operibus 6.3
Si enim qui natura non filii Dei, per ipsum efficiuntur filii Dei; quanto magis ipse, qui natura filius Dei est, hunc cum quo voluntate sua alvo virginali conceptus et natus est, ita sublimavit in Deum, ut in ejus nomine omne genu flectatur, coelestium et terrestrium et infernorum, et omnis lingua confiteatur, quia Dominus Jesus Christus in gloria est Dei patris. Ex incerto Opere.
PL 10, 725Aというのも、本性によっては神の子でない者たちが、彼によって神の子とされるのなら、本性によって神の子である彼自身は、自らの意志によっておとめ〔Virgo（マリア）を本サイトでは「おとめ」と訳す〕の胎に、それとともに宿り生まれたこの者〔人〕を、なおいっそう神へと高めたのであり、その結果、彼の名において、天にあるもの、地にあるもの、地下にあるもののあらゆる膝がかがめられ、あらゆる舌が、主イエス・キリストは父なる神の栄光のうちにあると告白するのである。出典不明の著作から。