Fragmentum (De Noe et arca) 1.1
[0415] Veluti est illud in libro quem de Arca Noe conscripsit beatus Ambrosius: Per unum, inquit, Dominum Jesum salus ventura nationibus declaratur, qui solus potuit justus esse, cum generatio omnis erraret, nisi natus ex Virgine generationis obnoxiae privilegio minime teneretur.
PL 14, 415Dたとえば、聖アンブロシウスがノアの箱舟について書いた書にある、次の言葉がそうである。「ただ一人の主イエスによって、諸国民に来たるべき救いが告げ知らされる。すべての世代が迷っていたとき、彼だけが義人でありえた。ただし、おとめ〔Virgo（マリア）を本サイトでは「おとめ」と訳す〕から生まれたので、その特権によって、罪に縛られた生まれにはまったく捉えられなかったのである〔nisi は「ただし」の意に取り、おとめから生まれたゆえに束縛を受けなかったと解した〕」と彼は言う。
Fragmentum (De Noe et arca) 1.2
Ecce, inquit, in iniquitatibus conceptus sum, et in delictis peperit me mater mea, dicit is qui justus prae caeteris putabatur. Quem igitur jam justum dixerim, nisi horum liberum vinculorum, quem naturae communis vincula non teneant.
PL 14, 415D「『見よ、私は不義のうちに身ごもられ、罪のうちに母は私を産んだ』と、他の者にまさって義人と思われていた者は言う。それならば、これらの束縛から自由な者、共通の本性の束縛が縛らない者でなくて、誰を私はすでに義人と呼ぼうか」と彼は言う。
Fragmentum (De Noe et arca) 1.3
Omnes sub peccato ab Adam, in omnes regnabat mors. Veniat solus justus in conspectu Dei, de quo jam non cum exceptione dicatur: Non peccavit in labiis suis, sed peccatum non fecit. Huic dic si audes, etc.
PL 14, 415D「アダムよりこのかた、すべての人は『罪の下に』あり、『死はすべての人を支配していた』。ただ一人の義人が神の前に来たれ。その者については、もはや例外を付けず、『唇で罪を犯さなかった』にとどまらず、『罪をなさなかった』と語られる。」これに向かって、言えるものなら言ってみよ、云々。